But the tenant of the establishment, an elderly dame with painted cheeks and an auburn wig, was speaking to me.